party secretary
美 
英
例句
At one point in the documentary, Guo likens the role of a party secretary to that of a godfather. The analogy is not a stretch in reality.
片中有一点值得推敲，郭永昌作为县委书记的角色被比作了老天爷的角色，而在现实生活中并不是这样的。
Let's go to the Party secretary and his wife to ask permission to marry.
我们去村支书和他老婆那里，让他批准我们结婚吧。
No wonder the local Communist party secretary, recently promoted from mayor, is known as "Mr. Digging Around the City. "
难怪最新从市长位置提拔的市委书记被称为“满城挖先生”。
Deputy party secretary and governor of Yunnan Qin glorious attended the ceremony for the establishment of the Group, and the company opened.
省委副书记、省长秦光荣出席云南工投集团成立仪式，并为公司揭牌。
In the 1980s he was a vice-premier in charge of agriculture, and before that he was the party secretary of the impoverished Anhui province.
上世纪80年代，万里是主管农业的副总理，在此之前，他曾担任贫困省份安徽的省委书记。
He was previously Communist Party secretary of a state-owned boiler manufacturer, according to a company representative.
据一位公司代表说，此前杨毅曾是一家国有锅炉制造企业的党委书记。
An investigation is still pending and Han Zheng, Shanghai mayor, is now the city's acting party secretary.
陈良宇一案尚在调查之中。目前，上海市委书记一职由上海市长韩正代理。
The name, address, and any phone, fax and email contacts of the party secretary, if that is not the person making the application.
的名称，地址，和党委书记的任何电话，传真和电子邮件联系，如果不提出申请的人。
With tears in his eyes, Hatoyama told a party gathering both he and party secretary-general Ichiro Ozawa would resign their posts.
他的眼里饱含着泪水，对当事人双方鸠山和他的党秘书长聚会小泽一郎将辞职。
' Li Tongzhong led Liu Shitou out of the meeting room and into the party secretary's office.
李铜钟拉着刘石头，走出会议室，钻进了书记屋。
Similarly, the Rakhine National Development Party secretary said its main rival would be the USDP led by current Prime Minister Thein Sein.
同样，若开民族发展党总书记说，它的主要对手将是由现任总理登盛率领的联邦巩固发展党。
As Feng Zhendong, Wuqi's reform-minded Communist Party secretary, says, "There's only so much to spend on. "
具有改革思想的吴起镇党书记冯振东说道：“问题还是在于多去消费。”
Feng, the party secretary, has decided to spend a large portion of the oil money on education.
不过吴起镇也是产石油的，当地党书记冯先生，决定将石油收入中的大部分用于发展教育。
School soon after the establishment of a secret brewing Wendeng RTC first branch, Liu language students (Gu Mu) as party secretary.
开学不久，便秘密酝酿成立文登乡师第一届党支部，学生刘家语（谷牧）任党支部书记。
Datong Coal Mine Group chairman and party secretary Wu Yongping, made a speech at the meeting.
同煤集团董事长、党委书记吴永平在会上作了讲话。
Even when men become migrant workers, they lack the education to find decent jobs, said the village's party secretary, Jin Yisong.
即使是男人变成了移民劳工，他们仍缺少找一份体面工作的教育，村党委书记金义勇说。
He had to get approval to register for the exam from the party secretary of the factory.
他需得到厂党委书记的同意，才能报名参加考试。
His father is a former Chinese minister of commerce and is current Party secretary of Chongqing municipality.
他的父亲是前任的中国商务部长、现任重庆市市委书记。
Mr Bu dismisses such doubts, although his status as a Communist party secretary suggests he is unlikely to challenge political orthodoxy.
步平对这些疑问不以为然。但他兼任着中国社科院近代史研究所党委书记，这一身份表明，他不太可能挑战政治上的正统历史观点。
But the government no longer recognised him as such, and turned to the party secretary as the sole authority.
但政府方面却不再如此认为，他们制定村党委书记为村里的唯一合法的官方代表。
But analysts believe that the Democratic Party Secretary General Katsuya Okada, the new Foreign Minister is also a "candidate" one.
但分析人士认为，民主党干事长冈田克也是新外相的“候选人”之一。
"As party secretary my responsibility is for overall planning and to set the right direction, " Mr Wang says.
“作为省委书记，我的责任是制定总体规划，确立正确的方向，”汪说道。
Seven officials, including the local Communist Party Secretary, were thrown in jail, and six were reprimanded for the cover-up .
包括当地书记在内的七名官员被判刑，六人因袒护而受到处分。
This passion for Leftism has become part of the political platform of Bo Xilai, the Party Secretary of Chongqing.
左派的热情在一定程度上成为重庆市委书记薄督的政治平台。
The governor looks likely to win a promotion later this year to the post of provincial Communist Party secretary.
他很有可能在今年晚些时候升任为省委书记一职。
"Our purpose is mainly preservation, not to make money, " says Liu Siyang, party secretary of the government bureau that manages the forest.
“我们的目的主要是保存，而不是赚钱。”观音峡林场党支部书记刘思阳表示。
The party secretary then accompanied the brothers and sisters to two other villages to distribute the supplies.
接着的两处村庄，党书记也伴随我们一起分发物资，过程十分顺利。
Long Xinmin, Deputy Party Secretary of Beijing Municipality , inspected Beijing Health Essence .
北京市市委副书记龙新民同志视察健之素。
The company said party secretary Xu same family.
该公司党委书记徐同科说。
The party secretary is notified in writing of the acceptability or otherwise of the application within 5 working days of receipt.
党委书记是在5个工作日内通知的接受书面或其他形式的应用程序。
Four provincial governors and one provincial party secretary recently were charged with corruption.
最近有几名省长和省委书记被控腐败。
But criticism has not deterred Mr. Ruan, the local party secretary, who has vowed to keep his foot on the shovel.
但是批评并没有阻止当地的市委书记，阮先生已经信誓旦旦要把他的脚继续放在铁铲上。
Qiang Wei, Deputy Party Secretary of Beijing Municipality, inspected Beijing Health Essence .
北京市市委副书记强卫同志视察健之素。
Group chairman, party secretary Zhu Xiaoming, first to congratulate the award-winning units and individuals.
集团公司董事长、党委书记朱晓明首先向获奖单位和个人表示祝贺。
Each mayor and party secretary has objectives relating to investment, output and growth, which are aligned to national goals.
每位市长和市委书记的目标都与投资、产出和增长有关，这也与国家目标一致。
From July 1982 onward: Deputy Party Secretary of the subdivision of Nankai University, Deputy Party Secretary of Nankai University.
1982年7月起，历任南开大学分校党委副书记、南开大学党委副书记兼学生工作办公室主任等职。
The new Party secretary made himself known to everybody at the meeting.
这位新上任的支书在会上向大家作了自我介绍。
National Democratic Party member Husam - Bad Ravi was appointed the new general secretary and party secretary of the Policy Committee.
民族民主党成员胡萨姆-巴德拉维被任命为该党新的总书记和政策委员会书记。
I actually came here at the invitation of Wang Yang, the Communist Party secretary, i. e. the boss of Guangdong Province.
我其实是应广东省委书记（也就是广东省的老板）汪洋的邀请到这里来的。
Deputy Secretary-General Zhao Jing Nanjing Urban Planning Bureau, party secretary Zhang Song-year meeting.
南京市政府副秘书长赵晶、市规划局党组书记张嵩年出席会议。
